👥 📖 📚 📝 🆕 New series of publications by Prof. Miguel Fuster and Dr. Carmen Gregori, members of IULMA – Universitat de València: 1) «LA PRENSA Y LA NOTICIA: un estudio crítico discursivo asistido por corpus» by Prof. Miguel Fuster. Comares Editorial. 🔗 📲 https://www.comares.com/libro/la-prensa-y-la-noticia_159241/ 2) «LANGUAGE AND REPRESENTATION IN CONTEMPORARY TV SERIES: EXPLORING …
📖 📚 📝 👥 New series of publications by Dr. Isabel Tello, member of IULMA – Universitat de València: 1. Oster, U. and Tello, I. (2024). Between source language constructionsand target language expectations. An analysis of passive constructions in translatedand non-translated Spanish. Review of Cognitive Linguistics. https://doi.org/10.1075/rcl.00197.ost ISSN 1877-9751 2. Tello, I. (2024). Translating diminutives: a corpus-based …
La monografía «El discurso turístico de guerra y su traducción al alemán» de la autora Marta Valdenebro Arenas publicada en la colección Monografías IULMA de Publicacions de la Universitat de València ha recibido el Sello de Calidad en Edición Académica para monografías, promovido por la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE) y avalado por la …
IULMA team wishes you Merry Christmas holidays and a Happy year 2025 full of hope and joy 🎊🎄✨🌟 ———————— ¡El equipo del IULMA os desea Felices Fiestas y un próspero año 2025 lleno de ilusión y alegría! 🎊🎄✨🌟 ———————— L’equip del IULMA us desitja unes Bones Festes de Nadal i un Feliç Any 2025 ple …
Los profesores Cristof Sulzer (UNAM, México), Jorge Lázaro (RITerm) y la directora de la sede del IULMA-Universitat d’Alacant, Chelo Vargas (IULMA, UA) participarán en una mesa redonda en línea sobre formación en traducción e Inteligencia Artifical. Enlace para unirse a la mesa redonda online: https://cuaieed-unam.zoom.us/meeting/register/tZMsce-vrTguGdCyu70IIYcqbH4vl_x5H9w0?_x_zm_rtaid=DyHOqc9tTtmhGQQs376Ccw.1733128115668.b34006836e3ec2c56caaa4bf926bc39c&_x_zm_rhtaid=651#/registration
Presentació del llibre ‘Dictionarization of Catalan Neologisms’ de J. Freixa, M. I. Guardiola, J. Martines i M. A. Montané (eds.) el 29 d’octubre de 2024 a les 12 chores a la CEMaB de la Facultad de Filosofia i Lletres III de la Universitat d’Alacant. Enllaç a la web amb més informació: https://lletres.ua.es/va/cultura/el-poder-de-les-paraules.html
Nuestro miembro de la sede del IULMA-Universitat de València, Cesáreo Calvo Rigual, catedrático de Filología Italiana de la UV, ha publicado como director del proyecto involucrado el libro titulado «REPERTORIO DE TRADUCTORES DE LA EDAD DE PLATA (1902-1939) Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas». Más información en el siguiente enlace: …
El pasado 20 de julio la Dra. M. Isabel Santamaría Pérez aprobó su promoción a Catedrática en el área de Lengua Española en la Universidad de Alicante, por lo que desde el IULMA damos la enhorabuena. Enlace a la notícia: https://cvnet.cpd.ua.es/curriculum-breve/es/santamaria-perez-maria-isabel/13997
El día 25 de septiembre tuvieron lugar las promociones de dos miembros del IULMA-UA: Jordi Antolí a Titular de Universidad y Josep Vicent Garcia a Contratado Doctor Enlace a la notícia: https://cvnet.cpd.ua.es/curriculum-breve/es/antoli-martinez-jordi-manuel/35339
🚀🔬🌕IULMA at Universitat Jaume I and the educational innovation group CLHIOS have joined efforts to participarte in the Science GTS event, European Researchers’ Night. We’ll be pleased to welcome you all at Universitat Jaume I this 📅 Friday 27th from 17h onwards!
© 2025 IULMA. Todos los derechos reservados. Creado por 